1. Definiții

a) Furnizor: BYTECON S.R.L., persoană juridică română, CUI RO50163705, înregistrată la ONRC sub nr. J2024010850400, cu adresa de corespondență în București, Drum Pădurea Neagră, Nr. 19-85, Bl. 37A, Ap. 11, Sector 1.

b) Beneficiar: Orice persoană fizică sau juridică ce accesează site-ul și/sau API-ul, indiferent dacă este utilizator neînregistrat, utilizator înregistrat sau client plătitor.

c) Serviciu: Accesul la site și la API-ul pus la dispoziție de Furnizor, prin care sunt furnizate informații despre persoane juridice din România, în baza unui abonament activ. Accesul la API se realizează prin generarea manuală de către Beneficiar a unei chei API (API key) din contul acestuia.

d) Contractarea: Reprezintă achiziția unui abonament și acceptarea expresă a prezentelor Termeni și Condiții, realizată în cadrul procesului de comandă online.

2. Dreptul de retragere (consumatori)

În conformitate cu OUG nr. 34/2014, Beneficiarul persoană fizică are dreptul de retragere în termen de 14 zile de la data încheierii contractului.

Prin acceptarea acestor Termeni și Condiții, Beneficiarul este de acord ca furnizarea Serviciului să înceapă imediat după generarea API key-ului și confirmă că, odată cu activarea Serviciului, își pierde dreptul de retragere, conform art. 16 lit. a) din OUG 34/2014.

3. Obligațiile Furnizorului

a) să depună toate eforturile rezonabile pentru asigurarea funcționării Serviciului în condiții optime, cu un uptime estimat de 99%, cu excepția perioadelor de mentenanță, upgrade-uri sau situații independente de voința Furnizorului;

b) să asigure confidențialitatea datelor Beneficiarului, în conformitate cu legislația aplicabilă și Politica de Confidențialitate;

c) să remedieze, într-un termen rezonabil, problemele tehnice ce țin de infrastructura Furnizorului;

d) să îmbunătățească în mod constant Serviciul, fără a garanta disponibilitatea permanentă a tuturor funcționalităților.

4. Drepturile Furnizorului

a) să suspende sau să închidă conturi și/sau API key-uri în cazul încălcării prezentelor Termeni și Condiții;

b) să modifice Termenii și Condițiile. Versiunea actualizată va fi afișată pe site, iar utilizarea continuă a Serviciului constituie acceptarea modificărilor;

c) să refuze furnizarea Serviciului către anumiți clienți, în limitele legii;

d) să impună limite de utilizare (rate limiting) și politici anti-abuz.

5. Obligațiile Beneficiarului

Beneficiarul se obligă:

a) să utilizeze Serviciul conform legislației în vigoare;

b) să nu utilizeze Serviciul în scopuri ilegale, imorale sau care pot aduce prejudicii terților;

c) să nu încerce compromiterea securității Serviciului (inclusiv atacuri de tip DoS);

d) să nu revândă, redistribuie, sublicențieze sau reproducă datele, API-ul sau documentația fără acordul scris al Furnizorului;

e) să păstreze în siguranță datele de autentificare și API key-ul.

6. Proprietate intelectuală

API-ul, site-ul, documentația și structura Serviciului sunt proprietatea Furnizorului. Beneficiarului i se acordă un drept limitat, neexclusiv și netransferabil de utilizare.

7. Limitarea răspunderii

a) Serviciul este utilizat pe propria răspundere a Beneficiarului;

b) Datele furnizate provin din surse externe, iar Furnizorul nu garantează exactitatea, actualitatea sau completitudinea acestora;

c) Serviciul este furnizat „as is”, fără garanții exprese sau implicite;

d) Răspunderea totală a Furnizorului, în cazul unor prejudicii dovedite prin hotărâre judecătorească definitivă, este limitată la valoarea abonamentului achitat pentru ultima perioadă contractuală.

8. Suspendare și încetare

Furnizorul poate suspenda sau înceta accesul la Serviciu:

• în cazul încălcării prezentelor Termeni și Condiții,
• în cazul neplății abonamentului,
• în caz de abuz.

Suspendarea sau încetarea nu implică rambursarea sumelor achitate.

9. Protecția datelor (GDPR)

Prelucrarea datelor cu caracter personal se face conform Politicii de Confidențialitate, disponibilă pe site.

Furnizorul poate colecta date precum: email, IP, date de facturare, log-uri API.

10. Legea aplicabilă

Prezentul contract este guvernat de legea română.

Orice litigiu va fi soluționat de instanțele competente din România.

1. Operatorul de date

BYTECON S.R.L.
CUI: RO50163705
Nr. ONRC: J2024010850400
Adresă: București, Drum Pădurea Neagră, Nr. 19-85, Bl. 37A, Ap. 11, Sector 1
Email de contact: disponibil în pagina de contact a site-ului

BYTECON S.R.L. este operatorul datelor cu caracter personal în sensul Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR).

2. Ce date cu caracter personal colectăm

Putem colecta următoarele categorii de date:

a) Date furnizate direct de utilizator

• nume și prenume;
• adresă de email;
• date de facturare (persoane fizice sau juridice);
• date de contact transmise prin formulare.

b) Date colectate automat

• adresa IP;
• data și ora accesării;
• tipul browserului și sistemul de operare;
• log-uri de utilizare API (endpoint-uri accesate, volum de request-uri, coduri de răspuns).

c) Date privind contul și serviciile

• identificator utilizator;
• API key (stocat în formă securizată);
• istoricul abonamentelor și plăților.

3. Date despre firme (persoane juridice)

Serviciul oferă informații despre persoane juridice din România. Aceste date provin din surse publice sau de la furnizori terți și nu reprezintă, în mod obișnuit, date cu caracter personal, în sensul GDPR.

În măsura în care anumite informații pot conține date despre reprezentanți legali (ex. administratori), acestea sunt prelucrate exclusiv în scop informativ și conform legislației aplicabile.

4. Scopurile prelucrării datelor

Prelucrăm datele cu caracter personal pentru următoarele scopuri:

• crearea și administrarea conturilor de utilizator;
• furnizarea accesului la API și la serviciile contractate;
• facturare și evidență contabilă;
• comunicarea cu utilizatorii și clienții;
• asigurarea securității site-ului și API-ului;
• prevenirea fraudelor și a abuzurilor;
• respectarea obligațiilor legale.

5. Temeiul legal al prelucrării

Prelucrarea datelor se realizează în baza următoarelor temeiuri legale:

• executarea unui contract (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR);
• obligații legale (art. 6 alin. 1 lit. c GDPR);
• interes legitim (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR), precum securitatea și prevenirea abuzurilor;
• consimțământul utilizatorului, acolo unde este aplicabil (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR).

6. Durata stocării datelor

Datele cu caracter personal sunt păstrate:

• pe durata existenței contului;
• pe durata contractului și ulterior, conform obligațiilor legale (ex. contabilitate);
• până la retragerea consimțământului, acolo unde acesta este temeiul prelucrării.

7. Dezvăluirea datelor către terți

Datele pot fi transmise, strict în scopurile menționate, către:

• procesatori de plăți;
• furnizori de servicii IT / hosting;
• autorități publice, atunci când există obligație legală.

Nu vindem și nu cedăm datele cu caracter personal către terți în scopuri de marketing.

8. Transferuri de date în afara UE

În cazul în care anumite date sunt prelucrate de furnizori din afara Uniunii Europene, ne asigurăm că există garanții adecvate conform GDPR (ex. clauze contractuale standard).

9. Drepturile persoanelor vizate

Conform GDPR, aveți următoarele drepturi:

• dreptul de acces la date;
• dreptul la rectificare;
• dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”);
• dreptul la restricționarea prelucrării;
• dreptul la portabilitatea datelor;
• dreptul la opoziție;
• dreptul de a vă retrage consimțământul;
• dreptul de a depune plângere la ANSPDCP.

Pentru exercitarea drepturilor, ne puteți contacta prin datele de contact disponibile pe site.

10. Securitatea datelor

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru protejarea datelor, inclusiv:

• criptare;
• control al accesului;
• monitorizare și log-uri;
• limitarea accesului la date doar personalului autorizat.

11. Cookie-uri

Site-ul poate utiliza cookie-uri pentru funcționalitate și analiză.

Informații detaliate sunt disponibile în Politica de Cookie-uri.

12. Modificări ale politicii

Ne rezervăm dreptul de a actualiza prezenta Politică de Confidențialitate.

Versiunea actualizată va fi afișată pe site și va intra în vigoare de la data publicării.

13. Contact

Pentru orice întrebări legate de această Politică de Confidențialitate, ne puteți contacta prin datele de contact disponibile pe site.

1. Ce sunt cookie-urile

Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni stocate pe dispozitivul dumneavoastră (computer, telefon, tabletă) atunci când accesați un website. Ele permit recunoașterea dispozitivului și îmbunătățirea experienței de navigare.

Cookie-urile nu conțin programe software, viruși sau spyware.

2. Tipuri de cookie-uri utilizate

a) Cookie-uri strict necesare

Aceste cookie-uri sunt esențiale pentru funcționarea corectă a site-ului și a serviciilor oferite (de exemplu: autentificare, securitate, sesiuni utilizator).

Aceste cookie-uri nu necesită consimțământul utilizatorului.

b) Cookie-uri funcționale

Permit memorarea unor preferințe (ex. limbă, setări cont) pentru o experiență îmbunătățită.

Pot necesita consimțământ, în funcție de implementare.

c) Cookie-uri de analiză și performanță

Aceste cookie-uri ne ajută să înțelegem modul în care utilizatorii folosesc site-ul (pagini vizitate, trafic, erori), pentru a îmbunătăți performanța și funcționalitatea acestuia.

Sunt utilizate doar cu consimțământul utilizatorului.

d) Cookie-uri terțe

Site-ul poate utiliza servicii furnizate de terți (ex. servicii de analiză, hosting, securitate), care pot plasa cookie-uri proprii.

Aceste cookie-uri sunt controlate de terți și sunt supuse politicilor acestora.

3. Scopul utilizării cookie-urilor

Cookie-urile sunt utilizate pentru:

• funcționarea corectă a site-ului;
• autentificarea utilizatorilor;
• securitate și prevenirea abuzurilor;
• analiză și statistică;
• îmbunătățirea experienței utilizatorului.

4. Durata de stocare a cookie-urilor

Cookie-urile pot fi:

• de sesiune - șterse automat la închiderea browserului;
• persistente - rămân stocate pentru o perioadă definită sau până la ștergerea manuală de către utilizator.

Durata exactă depinde de tipul fiecărui cookie.

5. Consimțământul utilizatorului

La prima accesare a site-ului, utilizatorului i se va solicita consimțământul pentru utilizarea cookie-urilor care nu sunt strict necesare.

Utilizatorul își poate:

• accepta toate cookie-urile;
• refuza cookie-urile opționale;
• modifica opțiunile ulterior, prin setările browserului sau prin bannerul de cookie-uri (dacă este disponibil).

6. Cum pot fi controlate cookie-urile

Utilizatorii pot controla sau șterge cookie-urile din setările browserului:

• dezactivarea completă a cookie-urilor poate afecta funcționarea site-ului;
• fiecare browser oferă opțiuni diferite pentru gestionarea cookie-urilor.

7. Legătura cu alte politici

Pentru informații detaliate despre prelucrarea datelor cu caracter personal, vă rugăm să consultați:

• Politica de Confidențialitate
• Termenii și Condițiile

8. Modificări ale politicii de cookie-uri

Ne rezervăm dreptul de a actualiza prezenta Politică de Cookie-uri.

Orice modificare va fi afișată pe această pagină și va produce efecte de la data publicării.

9. Contact

Pentru întrebări legate de utilizarea cookie-urilor, ne puteți contacta folosind datele disponibile în pagina de contact a site-ului.